OTTAVA moderato

「桜切るバカ梅切らぬバカ」とは言いますが～

ottava — 2012-05-18T13:58:00+09:00

上が４月下旬頃。下が今日撮影した「だいごこばち」。
2年目は花を咲かせるのが難しいそうです。

４月に京都の醍醐寺で買った桜、「だいごこばち」が
いまちょっと気の毒な状態になっています。
咲き終わった花の残りが茶色くなってしまい、
「なんとかしてやらなければ！」と思っているのですが、
何処を切ればいいのか、自信がありません。
「桜切るバカ梅切らぬバカ」という言葉があるようで、
桜は切り口から腐りやすいので、剪定は避けますが、
梅は切り口の回復が早いので、樹形を作るためには
剪定が欠かせないことを言っているそうです。
しかし、これはおそらく大地からたっぷり栄養をもらっている
地植えの桜のことであり、
直径10センチほどの鉢に閉じ込められた桜なら、
それなりに手入れをしなければいけませんよね。
「染井吉野」は接木で増やすのですから、
切っているのですし。
ただし、桜を剪定する場合、切り口から菌が入らないよう
癒合剤や墨汁を塗っておくそうです。
といことでこの週末に手入れしなければ！

『エジプト足とギリシャ足』あなたはどっち？

ottava — 2012-05-17T13:58:00+09:00

今日は日本とイタリアの文化交流サロン「アッティコ」代表で
ローマに暮らしている村本幸枝さんから届いたメールを紹介します。
タイトルは『エジプト足とギリシャ足』。
何のことやら？

日本でもありますよね〜。
聞いたことありませんか？
耳アカが湿っていると祖先は縄文人で、
耳アカがかさかさしていると祖先は弥生人という話し。
いったい何の根拠があるのか全くわかりませんので、
その辺のことはどうか突っ込まないで下さいね…(苦笑)。

イタリアにもあるんです。
というか、イタリアの友人に聞いたのが、
エジプト系の足とギリシャ系の足。
親指が一番長くて小指に向かってきれいな斜面を描いているのがエジプト足。
親指よりも次の指の方が長くて山形になっているのがギリシャ足。
日本だと親より出世すると言いますね。
(ギリシャ足なのに私は親より出世してないけど…苦笑)
ちなみにエジプト足の人はどちらかと言うと穏やかで平和的、
ギリシャ足の人は性格が強いらしいです。
こちらも何の根拠があるのかはまったく不明。

エジプト足の方がパーフェクトなフォルマと言われている現代に対して、
古代ではギリシャ足の方が美しいとされていたとの説もあり。
でも、エジプトの彫刻を見ると本当にエジプト足をしていて、
ギリシャ彫刻をチェックするとちゃんとギリシャ足になっているんですよ。
少なくとも私が目にした限りでは。
あっ、だから『エジプト足』と『ギリシャ足』っていう
名称になったんですね、きっと (笑)。

村本幸枝
村本さんの友人でもあるアーティスト、
ロザンナ・カッターネオさんの個展が
５月28日（月）～６月８日（金）に開催されます。
詳細は以下の通り
日程：5月28日(月)～6月8日(金) 11:00-18:00 土日休館
会場：イタリア文化会館・エキジビションホール入場無料
http://www.iictokyo.esteri.it/IIC_Tokyo/Menu/Istituto/Come_raggiungerci/

日本にいたってイタリアは楽しめる！がモットーの
「アッティコ」語学講座、料理教室をはじめ
さまざまなイベントを開催しています。
気になる方はぜひ、ホームページをチェックしてください。
http://www.attico.net/

村上春樹さん翻訳の小説『極北』が腹に堪えました！

ottava — 2012-05-16T13:58:00+09:00

『極北』（マーセル・セロー　中央公論新社）を読んだ。
凄い！小説。そのひと言に尽きる。
で、どのくらい凄いのかということについては
僕が拙い文章で延々と説明するより、
翻訳者である村上春樹さんがあとがきに書いた
次の文章を紹介するほうがはるかに説得力があり、
読んでみたくなるはずだ。
村上さんはこう書いている。

いったん手にとってページを繰り始めると、これがなにしろ面白くて、
一気に読了してしまった。そして読後しばらくしてから、
「これは僕が訳さなくっちゃな」と思うようにさえなった。
昨今読んだ中ではいちばんぐっと腹に堪える小説だった。

「ぐっと腹に堪える小説」
まさにその通り。村上さんはうまいこと言うなぁ。

少しだけ、内容を紹介すると
これは世の終末におけるサバイバルを描いた小説だ。
物語の序盤では場所も時代も特定されてなく、
ただ、今僕らが生きている社会が崩壊した後の
話であることが何となく分かるだけ。
読み進めているうちにどんどん状況が明らかになっていく。
何らかの理由によって世界は秩序を失い、
人々は本来なら生存に適さない極北の地に
移動していった。
当然ながら人種、民族間で争いが起き
勝者と敗者、支配と服従が繰り返される。
そんな終末に生まれ
「十五歳のときからずっと、私は見慣れた世界が
どうしようもなく転落していく様子を見守っていた」
主人公の生きざまを描いた小説だ。

著者はチェルノブイリ原発事故の後、
立ち入り禁止区域に残り原始的な暮らしをしている
女性に出会ったことがきっかけでこの小説を書いたという。
ならば、この小説は
チェルノブイリと福島を繋ぐために届けられた
警告の書として読めなくもない。

頭が良さそうに見せかけることは簡単だが、
善をなすことはそれほど簡単ではない。
人はたまたま自分が生きている世界で生きていくしかないんだ。

小説の終盤で語られたこの言葉が堪える。

日生劇場で観た『２ピアノ４ハンズ』の話をしようと思ったら、今日は設計者村野藤吾の生誕記念日だった

ottava — 2012-05-15T13:58:00+09:00

『２ピアノ４ハンズ』のパンフレットに掲載されていた
テッドとリチャードの写真。
日生劇場の螺旋階段で撮影されたと思うが、
設計者、村野藤吾が
「紳士が礼儀的に貴婦人にちょっと手をさし伸ばすような」
と表現したか細い、手摺りに注目です。

週末に日生劇場で『２ピアノ４ハンズ』を観てきました。
タイトル通り、舞台上に２台のグランドピアノが置かれていて、
２人の役者が演奏しながら芝居をする音楽劇です。
演じる２人の役者はこの芝居の原作者、演出家でもあり、
もちろん優れたピアニストでもあります。
冒頭で演奏されたバッハのチェンバロ協奏曲１番第１楽章の
響きがそれを証明しています。
芝居はピアニストを夢見る２人の少年が、
大人になるにつれて挫折し、それでもピアノと
共に生きていく姿を描いたほろ苦い成長物語。
デッドとリチャード。
２人の役者はピアニストの少年時代から成人後、
あるいはその親や教師、バーの酔っ払いまで
何役もこなし、役柄によってピアノの音色も
微妙に変化させていたような気がする。
テッドのプロフィールには
「６歳でピアノを始め、12歳で才能のピークに達した」
と書かれていたが、まさにこの経験が生かされているのだろう。
1996年にカナダの小劇場で初演されたこの芝居は
瞬く間に大ヒットし、今まで全世界で800回以上公演された。
ただ、本人たちはオリジナルキャストでの上演は
そろそろ終止符を打ちたいと思っているようで、
今後は現地スタッフでの上演に力を入れて行きたいという。
日本で実現するとしたら演じるのは誰だろう。
加藤健一事務所？

ところで、舞台となった日生劇場を設計者した
村野藤吾さんは今日が生誕記念日だった。
ちょっとした偶然に驚く。

『２ピアノ４ハンズ』
日生劇場での上演は20日（日）まで。
その後、以下のスケジュールで上演
23日（水）　仙台・電力ホール
26日（土）　名古屋・名鉄ホール
６月１日（金）～３日（日）　大阪・松竹座
http://www.2pianos4hands-japan.com/

干場義雅さんと選んだ、こだわりのクールビズ

ottava — 2012-05-14T12:22:55+09:00

【BOGARD】

ライトアップショッピングクラブが発行している
無料カタログ『ボガード』は
上質な大人のライフスタイルを提案するメンズカタログ。
世界の名品・逸品など、本物を知る、大人の男性に向けた通販カタログです。

無料カタログの請求はこちらをクリックして、ページの一番下にある
最新カタログのご請求へをご覧ください。
その中から「BOGARD」を選ぶだけです。

【石津謙介】
麻編地のショールカラー・アイビー・ブレザー　40,950円
アイビースタイルの王道、ブレザーを夏仕様に。
「カーディガン」感覚で羽織れるのも魅力です。

【石津謙介】
リネンガーゼのバーシティージャケット　37,800円
生地にはリネンの二重織りガーゼ素材を採用。
肌触りが柔らかで着心地も爽やか。

【スピングルムーヴ】
紳士のレザーカジュアルスニーカー　16,800円
注目の国産ブランドが伝統のバルカナイズド製法に
こだわった逸品。大人のお洒落はまず足元から。

【ギローバー】
ドレスB.D.ポロ/チーフ付き　19,950円
イタリアの名門カミチェリア（仕立てシャツ屋）が作る、
ドレスボタンダウンポロ。
台襟付きで襟元が美しくジャケットのインナーとしても。

【ルビアム】
シアサッカーライトジャケット　64,050円
1911年創業、イタリア屈指のサルトリア（仕立て屋）から
届いた見た目も、着心地も爽やかなジャケット。
オン・オフどちらでも使えるのが嬉しい。

【ザノーネ】
アイスコットンシャツ　29,400円
冷感素材としていま注目されているアイスコットンの夏シャツ。
小振りにデザインされた襟がまさにイタリアンブランド。

【インコテックス】
ストレッチスマートデニムパンツ　34,650円
イタリアを代表するパンツメーカーとして絶大な人気を
誇るインコテックスの技術が集約された１本。
履き心地よく、脚も長く見えるデザイン。

無料カタログの請求はこちらをクリックして、ページの一番下にある
最新カタログのご請求へをご覧ください。
その中から「BOGARD」を選ぶだけです。
カタログのある豊かな生活を...

新刊『ロスト・シティ・レディオ』

ottava — 2012-05-11T13:58:00+09:00

タイトルに惹かれて新刊
『ロスト・シティ・レディオ』
（ダニエル・アラルコン　新潮社）を読む。
“失われた街のラジオ局”って何のこと？

中南米の架空の国。
長い戦争によって荒廃したこの国の首都にある
ラジオ局から流れる人気番組がタイトルになっている。
パーソナリティはノーマという女性。
「共感の香を放つ黄金の声」
「国で最も信頼され愛される声」
の持ち主であるノーマ（羨ましい！）が語るのは
行方不明になった人々の名前だ。
この国では体制側と反体制側の衝突によって
多くの人々が命を失い、失踪し、
生きながらえたものの多くが村社会を捨てて
都市に流れ込んできた。
当然ながら、家族や知り合いの安否が分からない人が多い。
彼らはノーマに電話をかけ、行方不明になった人物の
名前、特徴を語りかける。
ノーマの声に人々は癒され、
この放送によって再会を果たした家族もいる。
希望がみえないこの国にあってノーマの声は
光であり、彼女はカリスマですらある。
ある日、ラジオ局に11歳の少年ビクトルが訪ねてくる。
彼の手には多くの行方不明者たちのリストが握られていたが、
その中には10年ほど前に生き別れたノーマの夫の名前もあった。
人探しの手助けをしているはずだったノーマは
夫を探す立場になり、と同時に自分の過去をも探すことになる。

大国による小国への侵略、その後に起こる内紛。
今も世界のさまざまな場所で繰り返されている
悲劇を舞台に、権力に翻弄される人々と
差別の連鎖反応を描いたこの小説が
ペルー系アメリカ人作家によって書かれたという事実が重い。

短いセンテンスを叩きつけてくる、
ハードボイルドな文体なので
好き嫌いが分かれる小説かもしれない。

不況に苦しむイタリアの芸術家たち

ottava — 2012-05-10T13:58:00+09:00

クレマチスが咲き始めました。
３年前に100円で買った花ですが、
年々逞しく、美しくなっているような気がします。

今日は日本とイタリアの文化交流サロン「アッティコ」代表で
ローマに暮らしている村本幸枝さんから届いたメールを紹介します。
世界的な不景気の影響で文化施設や財団などへの
支援が大幅にカットされていますが、
特にイタリアの状況は厳しいようです。

先日、朝の番組を見ていたらイタリアのある美術館館長が
政府からの支援金をストップされたことに抗議して、
所蔵作品を次から次へと燃やしている映像が流れていました。
(いいのかな？そんなことして…かなり過激ですよね)
でも、イタリアはここ数年、文化・芸術に対する政府からの
補助金がどんどん削減されていて演劇、音楽、美術に携わる
人々は本当に大変な思いをしています。
文化・芸術よりもまずは食べて行くことの方が大事と
言われればそれまでですが、芸術の国イタリアから次世代
へ続くアーティストたちが誕生しにくくなるのは残念です。

もともとイタリアやフランスには身近に芸術家たちを
支える人たちが存在しました。
いわゆるパトロンと呼ばれる経済的に余裕のある人々です。
絵だけでは食べて行けない若手のアーティストたちを
支援するレストランやカフェもそのひとつでした。
今ではめっきり減ってしまいましたが、数世代続くローマ
の老舗レストランなどには、当時、お金がなくてもご飯を
食べさせてくれた店へのお礼として画家たちが残した作品
が今でも壁に飾られています。そのなかには後世になって
非常に価値ある作品になったものもあります。
歴史的にみてもそうですし、彼等の根底にはずっと昔から
芸術に対するパトロン意識があるのでしょう。
(残念ながら、そうった考え方は消えつつありますが)

実は、５月28日からイタリア文化会館で個展を開催する
友人の画家、ロザンナ・カッターネオも然り。
1992年、イタリアで大々的な政界の汚職が摘発され、
それまで君臨していたキリスト教民主党が事実上崩壊。
事件に巻き込まれた多くの政治家や実業家、その周辺
を取り巻く人々が失脚したことによって、彼女の絵画
を購入していたコレクターたちもぐっと減少したのでした。

その影響をもろに受けて彼女の生活が苦しくなったとき、
手を差し伸べたのはそれまで付合いのあった人々でした。
例えば税理士さんや歯医者さん。
支払いが困難になった彼女に対して作品を報酬の代わりと
したのです。それを目にした私は、あぁ、こういう方法も
あるんだと、当時とても感心…というか感動したことを
憶えています。
イタリアという国は確かにいい加減なところが多々あるし、
腹が立つ出来事は日常茶飯事ですが、時々、垣間みる
彼等のこういう懐の深さにはいつも心を動かされます。
だからこそ『あんた、なんで好き好んでこんな国に
住んでるの？』とイタリア人に不思議がられても、
『あぁ〜こんな私って絶対にMだわ！』と落ち込んでも
やっぱりイタリアからは足を洗えないんですよね…(苦笑)。
　村本幸枝

メールでも紹介されていた
ロザンナ・カッターネオさんの個展は
５月28日（月）～６月８日（金）の開催です。
詳細は以下の通り
日程：5月28日(月)～6月8日(金) 11:00-18:00 土日休館
会場：イタリア文化会館・エキジビションホール入場無料
http://www.iictokyo.esteri.it/IIC_Tokyo/Menu/Istituto/Come_raggiungerci/

春一番のバラは愛妻の名前でした！

ottava — 2012-05-09T13:58:00+09:00

今朝、この春一番のバラが咲いていました。
デビッド・オースチンが妻の名前を付けた
「パット・オースチン」です。
雨が降りそうなので、撮影後切花に。

雨の日曜日に
『利権聖域』（松村美香　角川文庫）を一気読み。
一気読みしたくらいなので、
それなりに面白かったのは事実です。
でも……。
この本は出版社のダイヤモンド社が主催する
第１回城山三郎経済小説大賞の受賞作。
2009年に『ロロ・ジョングランの歌声』として
単行本が発売され、
今回文庫化にあたりタイトルが変更されている。
著者は青年海外協力隊としてタイに滞在し、
その後、国際開発コンサルタント業務に携わり、
カンボジア、インドネシアなどの開発調査に参加している。
いわば、途上国援助に現場にいた人であり、
その経験を元にして小説を執筆している。
主人公の藤堂菜々美は大手新聞社系の週刊誌
（朝日新聞の『AERA』がモデルか？）に勤務する
28歳の、いわゆるキャリアウーマン。
彼女は2006年５月に起きた中部ジャワ地震を
取材するためにインドネシアへ行き、
そこで日本のODAやNGOの表と裏を知らされ、
正義とは何か。真実とは何か。報道とは何か。
と考えるようになる。
戦後の賠償から始まった日本のインドネシアへの
開発援助がこの国の汚職構造を生み、
そこに日本企業が絡んで賄賂を使ってでも
利益を求めていくという負のスパイラル。
大手マスコミはそれを報道せず
フリーランスだけが細々と取材しているという事実。
地震災害の現状を伝えるだけだったはずの取材を通して、
菜々美はそれまで自分がジャーナリストの
はしくれとして何も見ていなかったことに気づかされる。
さらにはそこに従弟の死や恋人の思惑も絡んできて
物語はさらに複雑になっていく。
だけど面白いのはこの提示部分のみ。
ＯＤＡとか、官民がグルになった汚職構造とか、
テーマが壮大なだけに、
もっと諸悪の中枢に切り込んでいくのかと期待したけど、
後半の展開はかなり期待ハズレ。
（でも一気読みしたけど）
専門的な知識を持つ人が書く小説にはこのパターンが多い気がする。
雨の日の休日にはお勧め。

『ホキ美術館』へ行ってきました！

ottava — 2012-05-08T13:58:00+09:00

建物の先端30メートルは宙に浮いていた。
歩いても揺れが気にならぬよう、
制震構造になっているとのこと。

建物の曲線に沿って配置された鉄骨の柵。
周囲の木立とリンクするよう傾けられている。
ガラスの向こうはイタリアンレストラン。

週末、千葉県にある『ホキ美術館』へ行ってきました。
東京駅から特急列車に乗り、蘇我駅で乗り換えて
降りたのは土気駅。
かつて“チバリーヒルズ”と騒がれた場所であります。
バブルが去った、ことも去った2010年11月、
この地にオープンした美術館は世界的にも珍しい、
写実絵画専門美術館。
医療器具関係の企業ホギメディカル（本社はTBSに近い）の
創業者で館長でもある保木将夫氏が
収集した写実絵画約300点を所蔵しているそう
（保木さんの肖像画も飾られていた）。
展示作品は、やはりというか美しい女性の肖像画が多く、
ただただ、その技巧に感服するばかり。
そのなかで、諏訪敦さんと礒江毅さんの作品は
やはり異彩を放っていたような気がしました。
今日はこの人に優しい配慮がなされた美術館のお話をします。
http://www.hoki-museum.jp

諏訪敦さんのブログを読んでいたら、
『軽井沢ニューアートミュージアム』が
4月にオープンしたそう。
ホームページには
「日本の戦後から現在までの優れたアートを、
新しい視点から日本の現代アートとして再領域化し、
国際的な評価にたえうる諸作品を、
広く国内外に普及してゆくことをミッションとして誕生しました。」
と書いてあった。
なんか難しそうだけど、ちょっと気になる。
http://knam.jp

世界の一流品満載の無料カタログ『ワールドアベニュー』

ottava — 2012-05-07T12:20:53+09:00

毎週月曜日は
ファッション・ディレクターとして活躍している
干場義雅さんをお迎えして特別番組
「OTTAVA moderato Stylish Monday」をお送りしています。
ファッションの最前線にいる干場さんが考える、
スタイルのある暮らし、
豊かな毎日についてゆっくり語ってもうらう３時間半。
そして、スタイルのある暮らしをおくるため、
僕たちからリスナーの皆さんへ、
ライトアップショッピングクラブとのコラボレーションで
『カタログのある豊かな生活』を提案しています。
“買物の楽しさとは迷うこと”そんなCMもありましたけど、
本当にその通り。
僕は商品を選ぶまでの時間が至福の時、だと思っています。
その意味で、多彩なファッションの世界に身近に接することができて、
時間をかけて、大いに迷えるカタログというものが大好きです。
生活空間に、たくさんのセンスのいいカタログを置いて暮らす。
「OTTAVA moderato Stylish Monday」は
そんな提案を皆さんに発信する番組です。
今日はライトアップショッピングクラブが発行する無料カタログ
『ワールドアベニュー』のなかから、僕と干場さんが気になった
アイテムをいくつか紹介しましょう。

『ＷｏｒｌｄＡｖｅｎｕｅ』

ライトアップショッピングクラブが発行している
無料カタログ『ワールドアベニュー』は
世界と貴方を結ぶ厳選雑貨カタログがコンセプト。
一流ブランドの限定品からテーブルウェア、家具、寝具、
ホビー、ワイン、コレクターズアイテムまで、
価値ある雑貨アイテムを世界中から選りすぐってご紹介する、
こだわり満載の一冊です。

無料カタログの請求はこちらをクリックして、ページの一番下にある
最新カタログのご請求へをご覧ください。
その中から「WorldAvenue」を選ぶだけです。

【クロス】　
ボールペン/ディズニーファンタジア　21,000円
W・ディズニー誕生110周年を記念し
映画『ファンタジア』をテーマにした限定モデル。
シリアルナンバーが刻印されている。

【パーカー】
インジェニュイティブラックラバー＆メタルCT　21,000円
万年筆、ペンシル、ボールペン、ローラーペンに続く
「第五世代」として位置づけた、新世代の筆記具は
黒と銀のスタイリッシュなデザイン。

【スキャンパン】　
油はねガード　5,250円
デンマークのプレミアム・キッチンウェア・ブランドから
登場したステンレススチール製の「油はねガード」。
16～24cm口径のフライパンや鍋に対応。

【ゼンケン】　
食べるスープメーカー　28,980円
操作ボタンは「食べるスープ」「スープ」「おかゆ」の３つだけ。
野菜を丸ごとスープにして手軽に美味しく栄養補給を。

無料カタログの請求はこちらをクリックして、ページの一番下にある
最新カタログのご請求へをご覧ください。
その中から「WorldAvenue」を選ぶだけです。
カタログのある豊かな生活を...